Home
◆Maki(Contents creator)
津田塾大学学芸学部国際関係学科卒。日本で6年弱働いた後にカナダへ留学をし、Sprott Shaw College(Vancouver&Victoria)にてツーリズムを学ぶ。
2012年にTOEIC970点取得。
現在はバンクーバーアイランドの小さな街で働きながら、英語も日々勉強中!
趣味は旅行と写真。Photo blog : http://sweetphoto.exblog.jp
 
◆Matthew(Senior editor)
日本語を流暢に話すカナダ人。英語教師としてのライセンス及び経験あり。
現在は、音楽&日本語の先生。
日本語と英語のニュアンスのチェックをお願いしています。
 
◆Colin(Editor)
現在は会計士のカナダ人。英語教師としてのライセンス及び経験あり。
英文の細かいチェックをお願いしています。
 
カナダビクトリアへの無料の留学相談・手続きも行っています。
また、翻訳や文書校正等のお手伝いについても受け付けていますので、お気軽にご相談ください。
(お問い合わせは、Facebookのメッセージを通じてお願い致します)
We can translate or edit both Japanese and English documents.
If you need some help, please feel free to send us a message.

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中